在传奇游戏中，每个职业都有其独特的优势和特点，单挑能力也各不相同。要确定哪个职业单挑最厉害，需要考虑以下几个方面：

1. 攻击力：攻击力是决定单挑能力的重要因素之一。高攻击力的职业能够在短时间内对敌人造成大量伤害，从而在单挑中占据优势。2. 防御力：防御力能够减少敌人对自己造成的伤害，高防御力的职业能够在单挑中更好地承受敌人的攻击。3. 控制能力：控制能力强的职业能够在单挑中更好地掌握战斗的节奏，限制敌人的行动，为自己创造更多的机会。4. 技能搭配：不同职业的技能搭配能够产生不同的效果，有些职业的技能搭配更适合单挑。

基于以上几个方面的考虑，以下是我认为在传奇游戏中单挑最厉害的职业：

1. 法师：法师拥有强大的魔法攻击力和范围攻击能力，能够在短时间内对大量敌人造成大量伤害。同时，法师还拥有一些控制技能，如冰冻、麻痹等，能够有效地限制敌人的行动。2. 道士：道士拥有强大的召唤能力和治疗能力，能够在单挑中同时应对多个敌人。此外，道士还拥有一些控制技能，如毒术、符咒等，能够降低敌人的属性，为自己创造更多的机会。3. 刺客：刺客拥有高爆发和高机动性，能够在单挑中快速地接近敌人并造成大量伤害。刺客还拥有一些隐身和潜行技能，能够更好地躲避敌人的攻击。

总的来说，在传奇游戏中单挑最厉害的职业是具有高攻击力、高防御力、强控制能力和合理技能搭配的职业。具体哪个职业最厉害还需要根据不同的游戏版本和玩家操作水平来评估。